Holländisch-Schwedisch Übersetzung für invoeren

mata inMålet är att skapa ett system som gör det möjligt för människor från en mängd olika organisationer som arbetar på fältet att mata in information i ett enhetligt system.Het doel is een systeem te ontwikkelen waarmee werkers in het veld, uit alle verschillende soorten organisaties, informatie kunnen invoeren in één standaardsysteem.
föra inDessutom fastställer förslaget inte någon siffra för hur många fordon en person kan föra in.Voorts vermeldt het voorstel niet hoeveel voertuigen men mag invoeren. Kommissionen tog i oktober 1996 beslut om att föra in en särskild punkt, nr 7, om just kontroll av sammanslagningar av företag.De Commissie heeft in oktober 1996 besloten tot het invoeren van een aparte paragraaf, nr. 7, die specifiek gaat over toezicht op fusies van ondernemingen. Kommissionen å sin sida skulle i nätverket för tillgänglig information kunna föra in den oerhörda kulturskatt som ryms i våra museer, konstgallerier och teatrar.De Commissie zou van haar kant het enorme erfgoed aan musea, kunstgaleries en theaters dat wij bezitten in de beschikbare informatienetwerken kunnen invoeren.

importera
Om ett land säger att det inte vill importera detta avfall, då vill de inte importera det avfallet.Wanneer een land zegt dat het deze afvalstoffen niet wil invoeren, dan wil het die ook niet invoeren. Samtidigt kommer EU att importera 70 procent av sin energi 2030, jämfört med 50 procent i dag.Daarbij zal de EU in 2030 70 procent van haar energie invoeren, tegen 50 procent vandaag. Varför ska vi importera en metod som inte har prövats och testats?Waarom zouden we een methode invoeren die zich nog niet bewezen heeft?
införa
Skall vi nu verkligen införa detta igen?Willen wij het nu langs deze weg weer invoeren? Vi skulle kunna införa en garantiplan för exportkredit.We zouden een stelsel van exportkredietgaranties kunnen invoeren. Att införa kvinnlig kvotering är emellertid en felaktig åtgärd.Het invoeren van vrouwenquota is echter een verkeerde stap.